今回は「愛嬌」という言葉の意味について解説します。
「愛嬌」とは、にこやかで可愛らしく、人に好かれて憎めない様子のことです。
「愛嬌のある笑顔」のように、思わず親しみを感じる雰囲気を表す言葉ですね。
読み方は「あいきょう」です。「愛敬」と書くこともあり、もともとはこちらの表記から生まれた言葉です。
この記事では「愛嬌」の意味や読み方、語源、使い方、類義語・対義語まで深掘りしています。
興味がある方は記事の続きへどうぞ。
愛嬌とは？意味は「可愛らしくて憎めないさま」
「愛嬌」の意味＝にこやかで可愛らしく、人に好かれて憎めない様子
愛嬌は、表情やしぐさがかわいらしく、まわりの人が自然と好感を抱くような雰囲気を指します。
読み方は「あいきょう」。人の性質を表すときは「愛嬌がある」「愛嬌のある子」のように使われます。
ちょっとした失敗や物足りなさを大目に見るときには、「それはご愛嬌だね」という言い方もよく使われます。
見た目の美しさよりも、親しみやすさや人なつっこさに重きを置く言葉です。
整った顔立ちとはまた別の、にじみ出る可愛げを表すんですね。
愛嬌の語源・由来
「愛嬌」の由来＝仏教語「愛敬（あいぎょう）」＝仏や菩薩の慈愛に満ちた優しい表情
愛嬌は、もともと仏教の言葉「愛敬（あいぎょう）」に由来します。
仏教では、仏や菩薩の柔和で慈愛に満ちた優しい表情を「愛敬相（あいぎょうそう）」と呼び、愛され、かつ敬われる姿という意味で使われていました。
室町時代のころから「あいきょう」と濁らずに読まれるようになり、しだいに「敬う」という意味がうすれて、可愛らしさや人好きのする様子を表すようになりました。
その変化にあわせて、「嬌（なまめかしい・愛らしい）」という漢字をあてた「愛嬌」という表記が広まりました。
仏様の優しい表情が、もとになっていたんですね。
愛嬌の使い方・例文
「愛嬌」を使った会話を見ていきましょう。
人をほめる場面から、その場をなごませる場面まで幅広く使えます。
使用例① 人の魅力をほめる
親しみやすい人柄を、ほめる場面です。
新人の彼、いつも笑顔でみんなに好かれてるね。
愛嬌があるから、お客さまにも可愛がられていますね。
使用例② 小さな失敗を大目に見る
ちょっとした失敗を、笑って許す場面です。
歌の途中で歌詞を忘れちゃいました…。
その慌てぶりもご愛嬌、楽しかったよ。
使用例③ まわりに笑顔を向ける
明るくふるまって、場をなごませる様子です。
受付の彼女、誰にでも愛嬌を振りまいていて素敵だね。
あの笑顔のおかげで、待合室の空気がやわらぎますね。
「愛嬌」の類義語や対義語
愛嬌の類義語と対義語についても見ていきましょう。
愛嬌の類義語
愛嬌の類義語としては下記のものがあります。
愛想（あいそう）
愛想は、人に接するときの感じのよい態度やふるまいを表す言葉です。
「愛想がいい店員さん」のように、応対のよさを表します。
愛らしさ（あいらしさ）
愛らしさは、見ていてかわいく、思わずいとおしく感じる様子を表す言葉です。
「愛らしい笑顔」のように、可愛さそのものを表しますね。
人懐っこい（ひとなつっこい）
人懐っこいは、だれにでもすぐ打ち解けて、親しみをもって近づく様子を表す言葉です。
「人懐っこい性格」のように、距離の近さを表します。
愛嬌の対義語
愛嬌の対義語としては下記のものがあります。
無愛想（ぶあいそう）
無愛想は、そっけなくて、人への親しみが感じられない様子を表す言葉です。
「無愛想な返事」のように、冷たい印象を表します。
つっけんどん
つっけんどんは、とげとげしく、思いやりのない態度を表す言葉です。
「つっけんどんな物言い」のように、きつい応対を表します。
愛嬌の豆知識・ちょっといい話
愛嬌をもっと深く知れる、ちょっとした小話を紹介します。
「愛嬌」と「愛想」のちがい
愛嬌は生まれ持った可愛げ、愛想は人に示す態度、という使い分けがあります。
愛嬌はその人の表情やしぐさから自然ににじみ出るもの、愛想は相手によい印象を持ってもらおうと意識して見せるものです。「愛嬌がある」とは言いますが、「愛嬌をよくする」とはあまり言わない点に、このちがいがあらわれています。
持ち味か、心がけかで使い分けるとよさそうですね。
「男は度胸、女は愛嬌」の続き
「男は度胸、女は愛嬌」には、「坊主はお経」と続く言葉遊びがあります。
「度胸」「愛嬌」「お経」と、語尾の「きょう」で韻をふんだ語呂合わせです。男女の役割を説いたことわざとして知られますが、もとは音の遊び心から生まれた言い回しでもあります。
「きょう」でそろえる遊びだったんだね。
最後まで読んでいただき、ありがとうございました。人柄の可愛らしさをほめたいときや、小さな失敗を笑顔で受けとめたいときに、「愛嬌」を使ってみてください。