今回は「借りる」の言い換え表現を紹介します！
「借りる」は、他人所有のモノを一定の期間使用する許可を得るときに使う言葉です。
この言葉は、カジュアルにもフォーマルにもなる言葉といえるでしょう。
この記事では「借りる」の言い換え語について紹介しています。
興味がある方は記事の続きへどうぞ！
借りるとは？意味は「他人のモノを一時的に使用する」
「借りる」の意味＝他人のモノをあとで返す約束で一時的に使用すること
「借りる」は様々なシーンで使える便利な言葉です。
カジュアルになる場合は「借りる」、フォーマルになる場合は「お借りする」というようになります。
「〇〇をお借りする」とすることで、フォーマルに幅広い対象物を借りる言葉とすることが可能です。
会議室をお借りすることはできますか？
借りるの”フォーマルな”言い換え・類語！ビジネスやレポートで使える言葉を紹介！
まずは「借りる」のフォーマルな言い換え語、類語を紹介します。
ビジネスシーンやレポートで使うには、フォーマルな言葉が向いています。
①拝借
「拝借」＝「謹んで借りる」の意味
「借りる」の謙譲語で、自分の立場を下に置いて相手への経緯を表している言葉といえるでしょう。
ビジネスシーンには、最も適した言葉となっています。
例文
商品サンプルを拝借いたします。
②お預かりする
「お預かりする」＝「何かを受け取ることや受け入れること」の意味
「借りる＝何らかのモノを受け取る」という解釈をしています。
「拝借」と並んで、ビジネスシーンに最も適した言葉といえるでしょう。
例文
商品サンプルをお預かりいたします。
③借用
「借用」＝「本来、他者が使っていたものを借りて用いること」の意味
ビジネスシーンに適した言葉ではありますが、前後の文脈次第では上から目線の物言いのような印象を与える可能性がある言葉といえるでしょう。
例文
商品サンプルを借用いたします。
④用立てる
「用立てる」＝「立て替える」「他人の便に供して役立てる」の意味
主に金銭にまつわる時に使う言葉です。
「用立ててもらう」とすることで「借りる」という意味に解釈しています。
例文
今、持ち合わせがないため一時的に用立てていただけないでしょうか？
⑤融通
「融通」＝「異なるものが融けあって一体となること」「金品などをやり取りして互いに助け合うこと」の意味
「借りたい」という意思を間接的に表した言葉として使われることがある言葉です。
例文
会議室を融通していただくことはできますか？
⑥賃貸
「賃貸」＝「貸し賃をとってモノを貸すこと」の意味
住宅や店舗を借りる時に使う言葉です。
「賃貸させてもらう」とすることで間接的に「借りる」という意味にしています。
例文
しばらくの間、事務室の一角を賃貸させていただけないでしょうか？
⑦賃借
「賃借」＝「借り賃を払ってモノを借りること」の意味
「賃貸」と同様に、住宅や店舗を借りる時に使う言葉です。
この言葉は、主に借りる側内部で話しを進める時に使う言葉といえるでしょう。
例文
しばらくの間、事務室の一角を賃借できるように進めております。
⑧借り入れる
「借り入れる」＝「金銭や品物を借りる行為」の意味
比較的大きな金額を借りる時に使われる言葉といえるでしょう。
例文
金融機関から設備費を借り入れることになりました。
⑨寸借
「寸借」＝「ちょっと借りる」「わずかの額を借りる」の意味
「ちょっと借りる」というカジュアルな言い回しを丁寧にした言葉といえるでしょう。
意味にもあるように、少額に金銭にまつわる時に多く使われています。
例文
今、持ち合わせがないため寸借させていただけないでしょうか？
借りるの”カジュアル”な言い換え・類語！
「借りる」のカジュアルな言い換え語、類語を紹介します。
ビジネスシーンやレポートで使うのには向いていませんが、親しみやすい表現に言い換える時に役立ちます。
⑩チャーター
「チャーター」＝「貸し切る」「設立許可証」「宣言」の意味
バスや飛行機など貸し切って運搬する時などに多く使われる言葉です。
例文
大型バスをチャーターすることはできますか？
⑪レンタル
「レンタル」＝「モノの一時的使用を目的とし、利用者に貸し出す」の意味
レンタルは、貸出期間が短期間で、利用者が不特定多数である場合に使う言葉です。
例文
出先で車をレンタルしたいのですが、そのような所はありますか？
⑫リース
「リース」＝「料金を取ってモノを貸す」の意味
土地や建物、大型の機械や設備などを比較的長期間にわたって貸し出す時に使う言葉です。
例文
複合機のリースの手続きをお願いします。
⑬間借り
「間借り」＝「他人の家の部屋を代金を払って借りること」の意味
前後の文脈次第では、相手にネガティブな印象を与える可能性を含んでいる言葉といえるでしょう。
例文
しばらくの間、事務室の一角を間借りさせていただけないでしょうか？
⑭また借り
「また借り」＝「他人が借りたものをさらに別の人が借りる」の意味
責任感に欠ける印象を与える可能性が高い言葉といえるでしょう。
例文
〇〇が貸し出し受けてるPC、俺が責任もって返すからまた借りしてもいい？
⑮貸して
「貸して」＝「相手に必要なものを頼んで渡してもらう」の意味
「借りたい」という気持ちを非常に軽い表現にした言葉です。
使う場合は、同期間などに限定して使うようにしましょう。
例文
会議室貸して～
