今回は「あおなじみ」という方言について解説します！
あおなじみとは青あざ、青タンという意味の方言で、千葉県、茨城県などで使われています。
「あおなじみができてるけど大丈夫？」みたいに使うよ！
あおなじみの語源は「青菜染み」という言葉だそうです。
この記事では「あおなじみ」という言葉の詳しい意味や発祥、使われ方などについても深掘りしています。
興味がある方は記事の続きへどうぞ！
あおなじみとは？意味は「青あざ」
「あおなじみ」の意味＝青あざ、青タン
あおなじみとは青あざ、青タンという意味の方言です。
青あざは血が皮膚の中にたまって、皮膚が紫色や青黒くなる状態のことです。
角などに膝や脛をぶつけると、青っぽいあざができて痛いですよね。
全国には青あざを指す様々な方言があり、あおなじみもその一つです。
あおなじみを漢字で書くと「青菜染み」になります。
あおなじみは青あざを指す方言なんだね！
あおなじみは千葉県、茨城県の方言
あおなじみは千葉県や茨城県で使われている方言です。
分類的には茨城弁や房州弁（千葉県南部の方言）に当たるようです。
使われている地域はこの2県と、近隣の栃木県で少しだけなので、かなりローカルな方言と言えますね。
千葉や茨城の方にとってあおなじみは馴染み深い言い方だそうで、他県に出た時に方言だと知ることも多いのだとか。
あおなじみは茨城弁や房州弁に当たるんだね！
あおなじみの語源や発祥は「青菜染み」
「あおなじみ」の語源、発祥＝青菜染みという言葉
あおなじみの語源や発祥は、青菜染みという言葉だそうです。
青菜染みは「青菜」と「染み」に分けられます。
具体的に青菜染みがなぜ、青あざを指す言葉に変化したのかはわかっていません。
しかし言葉から読み取ると、青菜のような色の染みが体に現れるからではないかと思います。
正しい語源を知っている方がいらっしゃれば、ぜひ情報をお待ちしております。
そんなあおなじみは千葉県と茨城県の中でだけ根強く浸透し、現在に至るようです。
あおなじみの語源は「青菜染み」だけど、具体的な発祥はわかってないんだ…
あおなじみの使い方・例文
「あおなじみ」という言葉を使った例文を見ていきましょう。
使用例①
怪我してるけど大丈夫！？
平気！擦り傷とあおなじみぐらいだから大したことないよ
使用例②
いてて、家具の角にひざをぶつけた…。
これはあおなじみになるぞ
あおなじみの類義語や言い換え
あおなじみの類義語と言い換えについても見ていきましょう！
あおなじみの類義語
あおなじみの類義語としては下記のものがあります。
青タン
北海道から生まれた青あざの方言「青タン」です。
全国的な知名度が高く、共通語だと思って使っている人も多いようです。
平気！擦り傷と青タンぐらいだから大したことないよ
内出血
いてて、家具の角にひざをぶつけた…。
これは内出血してるぞ
あおなじみの豆知識・ちょっといい話
あおなじみを、もっと面白く知れる小話を紹介します。
あおなじみの色が変わるのは血液の分解が理由
あおなじみ(青あざ)は赤から紫、青緑、黄色へと変化していきますが、これは血液中のヘモグロビンが分解される過程で起きる色の変化です。
内出血した血液は時間とともに酸素を失い、ヘモグロビンが緑色のビリベルジンや黄色のビリルビンといった物質に分解されていくため、あおなじみの色も段階的に変わっていきます。
色の変化には、ちゃんと体の中の仕組みがあったんだね。
あおなじみが使われる房州弁は語尾が特徴的
あおなじみが使われる千葉県南部の房州弁は、語尾に「〜べ」「〜ぺ」がつくのが特徴の方言です。
房州弁は安房地域を中心に話される方言で、館山市のマスコットキャラクター「ダッペエ」の名前も、方言の「だっぺ」に由来しています。
方言がご当地キャラの名前になってるのっておもしろいね。
あおなじみの意味や由来を知っておけば、方言として耳にしたときにも戸惑わず理解できるはずです。