今回は「ご都合が悪い」の言い換え表現を紹介します！
「ご都合が悪い」は相手の要求や提案に対して、都合や状況が合わないことという意味の言葉です。
ご都合が悪い場合は、別の日程をご提案いただけますでしょうか。
ご都合が悪いは配慮を示す場面でよく使われるフォーマル寄りの言葉です。
この記事では「ご都合が悪い」の言い換えを15語紹介しています！興味がある方は記事の続きへどうぞ！
ご都合が悪いの”フォーマルな”言い換え・類語！ビジネスやレポートで使える言葉を紹介！
まずはご都合が悪いのフォーマルな言い換え語、類語を紹介します。
ビジネスシーンやレポートで使うには、フォーマルな言葉が向いています。
①都合がつかない
都合がつかない＝「予定や事情などのために、何かをすることができない状態」の意味
都合がつかないは、個人の予定や事情によって、特定の行動や約束をすることができない状況を指します。
例えば、仕事やプライベートの用事が重なっている場合や、体調が優れない場合などに使われます。
「ご都合が悪い」は相手の事情や状況に合わせて予定が合わないことに焦点を当て、「都合がつかない」は自分の予定や状況が合わないことに焦点を当ています。
ビジネスや目上の人に対して、予定が合わない場合や参加できない場合に使われる丁寧なフォーマル寄りの言葉です。
例文
都合がつかない場合は、別の日程をご提案いただけますでしょうか。
②所用がある
所用がある＝「何かしらの用事や事情があるために、時間や場所に制約がある状態」の意味
所用があるは、特定の用事や事情があるために、他の活動や約束に参加できないことを表現する言葉です。
この表現は、仕事やプライベートの用事など、さまざまな理由で時間が取れないことを示します。
ご都合が悪いとの違いとして「所用がある」は特定の用事があるために時間が取れないことに焦点を当てています。
ビジネスや目上の人に対して、何か用事があって時間を割けない場合に使われるフォーマル寄りの言葉です。
例文
所用がある場合は、別の日程をご提案いただけますでしょうか。
退職や転職で悩んでいるあなたへ
③調整が難しい
調整が難しい＝「状況や条件の違いなどにより、物事をうまく合わせたり整えたりすることが難しい状態」の意味
調整が難しいは、複数の要素や条件が絡み合っているため、物事をうまく整えたり、スケジュールや計画を合わせたりすることが困難であることを表す表現です。
例えば、参加者の都合や意見が異なる場合、リソースが限られている場合などに使われます。
ご都合が悪いとの違いとして「調整が難しい」はスケジュールや条件の調整が困難であることに焦点を当てています。
ビジネスの場や公式な場面でよく使われるフォーマル寄りの言葉です。
例文
調整が難しい場合は、別の日程をご提案いただけますでしょうか。
④ご予定が立たない
ご予定が立たない＝「予定を決めることができない状態」の意味
ご予定が立たないは、何らかの理由で具体的な予定や計画を決めることができない状況を表す表現です。
忙しさや他の用事、または不確定な要素が影響している場合に使われます。
ご都合が悪いとの違いとして「ご予定が立たない」は予定が確定しておらず判断が難しいことに焦点を当てています。
目上の人やビジネスの場面で使われる丁寧なフォーマル寄りの言葉です。
例文
ご予定が立たない場合は、別の日程をご提案いただけますでしょうか。
⑤事情により難しい
事情により難しい＝「特定の理由や状況が影響して、物事を実行することが困難である状態」の意味
事情により難しいは、特定の理由や状況があるために、何かを実行することが難しいことを表現する言い回しです。
この「事情」は、個人的な事情、仕事の都合、健康上の問題など多岐にわたる可能性があります。
ご都合が悪いとの違いとして「事情により難しい」は特定の理由や背景によって実行が困難であることに焦点を当てています。
ビジネスや正式な場面で使われるフォーマル寄りの言葉です。
例文
事情により難しい場合は、別の日程をご提案いただけますでしょうか。
⑥ご負担をおかけする
ご負担をおかけする＝「相手に迷惑や労力をかけることを丁寧に表現した言葉」の意味
ご負担をおかけするは、相手に対して何らかの負担や手間をかけてしまうことを謝罪や配慮の気持ちを込めて表現する言い回しです。
これは、相手に迷惑をかけることを意識し、特にビジネスやフォーマルな場面で使われることが多いです。
ご都合が悪いとの違いとして「ご負担をおかけする」は相手に精神的・肉体的・経済的な負担を与えることに焦点を当てています。
ビジネスや目上の人に対して使われるフォーマル寄りの言葉です。
例文
ご負担をおかけする場合は、別の日程をご提案いただけますでしょうか。
⑦不都合がある
不都合がある＝「状況や条件が問題や支障を引き起こし、物事がうまく進められない状態」の意味
不都合があるは、特定の状況や条件において、何らかの問題や障害が存在することを指します。
この表現は、予定や計画に支障をきたす要因がある場合に使われます。
ご都合が悪いとの違いとして「不都合がある」は状況や条件に問題や支障が生じていることに焦点を当てています。
ビジネスや改まった場面で使われるフォーマル寄りの言葉です。
例文
不都合がございましたら、別の日程をご提案いただけますでしょうか。
退職や転職で悩んでいるあなたへ
⑧今回は見送る
今回は見送る＝「実行や採用を控えて判断を保留すること」の意味
今回は見送るは、特定の行動や決定を今は行わず、保留にすることを意味します。
この表現は、何かを実施する予定だったが、状況や理由によりその時点では実行しないことを伝える際に使われます。
ご都合が悪いとの違いとして「今回は見送る」は検討の結果、参加や実施を控える判断に焦点を当てています。
ビジネスや正式な場面で使われるフォーマル寄りの言葉です。
例文
今回は見送る場合は、別の日程をご提案いただけますでしょうか。
ご都合が悪いの”カジュアル”な言い換え・類語！
ご都合が悪いのカジュアルな言い換え語、類語を紹介します。
ビジネスシーンやレポートで使うのには向いていませんが、親しみやすい表現に言い換える時に役立ちます。
⑨手が離せない
手が離せない＝「何かに集中していて他のことに対応する余裕がない状態」の意味
手が離せないは、何かに集中しているため、他のことに手をつける余裕がない状態を指します。
物理的に手が忙しいとき（例えば、作業中や料理中）や、精神的に他のことを考える余裕がない場合に使われます。
ご都合が悪いとの違いとして「手が離せない」は現在取り組んでいる作業や責任があり、その場を離れられないことに焦点を当てています。
日常会話でよく使われるカジュアル寄りの言葉です。
例文
手が離せない場合は、別の日程をご提案いただけますでしょうか。
⑩時間が取れない
時間が取れない＝「忙しいなどの理由で予定や余裕を作ることができない状態」の意味
時間が取れないは、何かを行うための時間を確保できない状態のことです。
この表現は、忙しさや他の予定があるために、特定の活動や約束に参加したり、実行したりする余裕がないことを示しています。
ご都合が悪いとの違いとして「時間が取れない」は忙しさや他の予定のために自由な時間を確保できないことに焦点を当てています。
日常会話などでよく使われるカジュアル寄りの言葉です。
例文
時間が取れない場合は、別の日程をご提案いただけますでしょうか。
⑪スケジュールが合わない
スケジュールが合わない＝「自分と他者の予定が一致せず、同じ時間に行動や予定を合わせることができない状態」の意味
スケジュールが合わないは、予定や日程が一致しないために、何かを一緒に行ったり、参加したりできない状態を指します。
この表現は、複数の人や事柄の予定が異なっているときに使われます。
ご都合が悪いとの違いとして「スケジュールが合わない」は具体的な予定や時間の調整ができないことに焦点を当てています。
日常会話でよく使われるカジュアル寄りの言葉です。
例文
スケジュールが合わない場合は、別の日程をご提案いただけますでしょうか。
⑫タイミングが合わない
タイミングが合わない＝「行動や出来事が適切な時期や瞬間に一致せず、予定や計画がうまく進まない状態」の意味
タイミングが合わないは、特定の出来事や行動を行うための最適な時期や状況が一致しないため、何かを実行することが難しい状態のことです。
この表現は、時間や条件が合わず、予定や意図が実現できないときに使われます。
ご都合が悪いとの違いとして「タイミングが合わない」は特定の時期や状況が適していないことに焦点を当てていいます。
日常会話でよく使われるカジュアル寄りの言葉です。
例文
タイミングが合わない場合は、別の日程をご提案いただけますでしょうか。
⑬忙しい
忙しい＝「たくさんの用事や仕事があって時間的な余裕がない状態」の意味
忙しいは、時間や労力が多く必要とされる状況を指し、何かに取り組んでいるために、他のことに手が回らない状態を表します。
仕事や学業、家庭の用事など、さまざまな活動に追われているときに使われます。
ご都合が悪いとの違いとして「忙しい」は仕事や用事が多く、時間や余裕がない状態に焦点を当てています。
日常会話でよく使われるカジュアル寄りの言葉です。
例文
忙しい場合は、別の日程をご提案いただけますでしょうか。
⑭ちょっと無理
ちょっと無理＝「現状では実現や対応が難しいことを遠回しに、やや柔らかい表現で伝える言葉」の意味
ちょっと無理は、何かを実行することが難しい、または不可能であるという意味を表す表現です。
例えば、時間的に余裕がない場合や、体力的にできない場合、あるいは心理的に負担に感じる場合などに使用されます。
ご都合が悪いとの違いとして「ちょっと無理」は状況や能力的に対応が困難であることに焦点を当てています。
日常会話などで、相手に対して柔らかく断る際に使われるカジュアル寄りの言葉です。
例文
ちょっと無理な場合は、別の日程をご提案いただけますでしょうか。
⑮予定が詰まっている
予定が詰まっている＝「スケジュールにたくさんの予定や用事が入っており、ほとんど余裕がない状態」の意味
予定が詰まっているは、スケジュールに多くの予定や活動が組まれていて、自由な時間がほとんどない状態のことです。
この表現は、仕事やプライベートの予定が連続しているため、他のことを行う余裕がないことを示します。
ご都合が悪いとの違いとして「予定が詰まっている」はスケジュールがすでに埋まっていて余裕がないことに焦点を当てています。
友人や同僚との会話など、日常会話で使われることが多いカジュアル寄りの言葉です。
例文
予定が詰まっている場合は、別の日程をご提案いただけますでしょうか。
退職や転職で悩んでいるあなたへ
