今回は「後悔」の言い換え表現を紹介します！
「後悔」は過ちを悔いて改めるという意味の言葉です。
彼はひどく後悔したようだ
後悔はややフォーマルな言葉です。
この記事では「後悔」の言い換えを15語紹介しています！興味がある方は記事の続きへどうぞ！
後悔の”フォーマルな”言い換え・類語！ビジネスやレポートで使える言葉を紹介！
まずは後悔のフォーマルな言い換え語、類語を紹介します。
ビジネスシーンやレポートで使うには、フォーマルな言葉が向いています。
①遺憾
遺憾＝「残念に思う」の意味
他には心残りなどの意味があります。
使われる状況としては、お詫びの言葉として使う時、抗議や、状況の説明などに使われることが多いです。
後悔と遺憾の違いは以下の通りです。
後悔
- 過去の行動に対する強い否定的な感情: 過去の自分の行動や選択を振り返り、
それがよくなかったと深く反省している状態です。
遺憾
- 状況や結果に対する残念な気持ち: 期待していた結果が得られなかったり、
望ましくない状況になったりしたことに対する残念な気持ちです。
遺憾はフォーマルな言葉です。
彼はひどく遺憾に思ったようだ
②心残りがある
心残りがある＝「心に引っかかっている状態を表す言葉」の意味
「後悔」と「心残り」は、どちらも過去のことや現在の状況に対して、
ネガティブな感情を抱いていることを表す言葉ですが、ニュアンスが少し異なります。
後悔
- 過去の行動に対する強い否定的な感情: 過去の自分の行動や選択を振り返り、
それがよくなかったと深く反省している状態です。 - 具体的な行動への結びつき: 後悔している行動を修正したい、
または同じ過ちを繰り返さないようにしたいという気持ちに結びつくことが多いです。
心残り
- 未練や残念な気持ち: あることに対して、まだ未練が残っていたり、
やり残したことがあると感じている状態です。 - 状況や結果に対する不満: 現状に満足できず、何かが足りないと感じている状態です。
心残りはフォーマルな言葉です。
彼はひどく心残りがあるようだ
③悔やまれる
悔やまれる＝「後悔する、残念だ」の意味
後悔との違いとして、感情の強さが主な違いです。
後悔
感情の強さ：やや強い
悔やまれる
感情の強さ：やや弱い
また、「後悔」は、過去の行動に対して「やってしまった」という強い否定的な感情を伴うことが多いです。
「悔やまれる」は、過去の出来事や現在の状況に対して、
「もっとこうすればよかった」という未練や、「まだやりたいことがある」というような、
少し柔らかい感情を伴うことが多いです。
悔やまれるはフォーマルな言葉です。
彼はひどく悔やまれたようだ
④未練
未練＝「あることに対して、まだ心を切り離せず、執着している状態」の意味
「後悔」と「未練」は、どちらも過去の出来事に関連する感情ですが、そのニュアンスは異なります。
後悔
- 過去の行動や決断に対して、それが間違っていたと感じる感情です。
- 「〜すればよかった」というような、過去の選択に対する後悔の念が強く、
改善したいという気持ちが伴うことが多いです。 - 行動の結果に対する反省の気持ちが含まれています。
未練
- 過去の状況や人、物に対して、まだ執着している感情です。
- 「〜だったらよかったのに」というような、過去の状況への未練や、
失ったものへの執着が強く、そこから離れられない気持ちがあることが多いです。 - 行動の結果だけでなく、過去の状況全体への未練を含みます。
未練はフォーマルな言葉です。
彼はひどく未練が残っているようだ
⑤痛恨の極み
痛恨の極み＝「ある出来事や状況に対して、非常に深く後悔し、残念に思っていることを表す言葉」の意味
「痛恨の極み」と「後悔」は、どちらも過去の行動に対してネガティブな感情を表しますが、強度に違いがあります。
痛恨の極み
- 意味: 極めて深く、激しい後悔や悔やみを表します。
後悔
- 意味: 過去の行動をあとになって残念に思うことです。
使う場面としても後悔より悔しい気持ちが強い時などに使われます。
痛恨の極みはフォーマルな言葉です。
彼は痛恨の極みだったようだ
⑥取り返しのつかない
取り返しのつかない＝「もう二度と取り戻すことのできない」の意味
後悔との違いは主にニュアンスに違いがあります。
取り返しのつかない
- 意味: 一度失ったものを、どんなことをしても元に戻せない状態を表します。
- ニュアンス: 客観的な事実を述べています。感情よりも、状況そのものを表す言葉です。
後悔
- 意味: 過去の行動をあとになって残念に思うことです。
- ニュアンス: 主観的な感情を表し過去の行動に対して、自分自身を責める気持ちや、別の選択をしたかったという気持ちなどが含まれます。
取り返しのつかないはフォーマルな言葉です。
彼は取り返しのつかないことをしたようだ
⑦後の祭り
後の祭り＝「時機を逸してしまい、もう手遅れになってしまったこと」の意味
「後の祭り」と「後悔」は、どちらも過去の出来事に対してネガティブな感情を表す言葉ですが、ニュアンスが少し異なります。
後の祭り
- 時機を逸した状況: もう手遅れになってしまい、どうすることもできない状況を表します。
- 客観的な事実: 過去の行動の結果として、現在、状況が変化してしまっているという客観的な事実を強調します。
- 感情: 後悔だけでなく、無力感や諦めといった感情も含まれます。
後悔
- 過去の行動に対する感情: 過去の行動や選択に対して、
「もっとこうすればよかった」というように、
自分の行動を振り返って残念に思う気持ちです。 - 主観的な感情: 主観的な感情であり、過去の行動に対する個人的な反省や反省の念を表します。
- 感情の幅: 軽い後悔から深い後悔まで、感情の強さは様々です。
後の祭りはややフォーマルな言葉です。
彼のしたことは後の祭りだ
⑧反省の弁を述べる
反省の弁を述べる＝「言動などが間違っていたと認め、深く反省していることを相手に伝えること」の意味
後悔との違いは、以下の点です。
反省の弁を述べる
行動: 自分の行ったこと、言動などが間違っていたと認め、そのことを相手に伝える行為です。
目的: 相手に謝罪し、今後の改善を約束することで、関係修復を図ることが目的です。
姿勢: 積極的に問題点を改善しようとする姿勢を示します。
言葉: 「反省しております」「深くお詫び申し上げます」など、丁寧な言葉遣いが一般的です。
後悔
感情: 過去の行動を振り返り、それがよくなかったと感じる感情です。
対象: 特定の行動や選択だけでなく、より広い範囲の出来事に対して感じることもあります。
方向性: 未来に向かうのではなく、過去にとらわれてしまう側面があります。
言葉: 「もっとこうすればよかった」「悔やんでいる」など、個人的な感情を表す言葉が使われます。
シチュエーションとしては後悔したことに対して謝罪などを行う場面で使われることが多いです。
反省の弁を述べるはフォーマルな言葉です。
彼は反省の弁を述べたようだ
⑨悔恨の念
悔恨の念＝「言動に対して、深く反省し、心の底から悔やんでいる状態」の意味
「悔恨の念」と「後悔」は、ネガティブな感情は同じですがニュアンスに違いがあります。
後悔
- 一般的な意味: 過去の行動をあとになって失敗だったと悔やむことを表します。
- ニュアンス:
- 比較的軽い後悔から、深い後悔まで、感情の強さは様々です。
- 過去の行動の結果に焦点を当て、それを残念に思う気持ちです。
- 未遂の行動や、選択しなかった道に対する「もしも」という気持ちも含まれる場合があります。
悔恨の念
- 一般的な意味: 深く反省し、心の底から悔やんでいる状態を表します。
- ニュアンス:
- 深い後悔: 単なる後悔よりも、より強い自責の念や罪悪感を伴う感情です。
- 心の痛み: 過去の行為が自分自身や周囲の人々に与えた傷に対して、深い痛みを感じている状態です。
- 改善の意志: 過去の過ちを繰り返さないように、自分自身を深く見つめ直し、
改善しようとする強い意志を示しています。
彼は悔恨の念に駆られたようだ
⑩自責の念
自責の念＝「自分が何か悪いことをした、あるいは失敗したと感じ、その責任を自分自身に負い、深く反省する気持ち」の意味
「自責の念」と「後悔」は、ニュアンスや定義が異なります。
自責の念
- 定義: 自分の行動が原因で悪い結果をもたらしてしまったという強い責任感や罪悪感を表す言葉です。
- 特徴:
- 行動に対する主体的な責任が強いです。
- 行動を改善したい、償いたいという積極的な感情を伴うことがあります。
- 未来に向けて、同じ過ちを繰り返さないようにしようとするニュアンスも含みます。
後悔
- 定義: 過去の選択や行動が、現在の状況や未来に悪影響を与えていると感じ、残念に思う気持ちを表します。
- 特徴:
- 行動に対する責任感よりも、結果に対する失望感が強いです。
- 過去に戻ってやり直したいという願望が伴います。
- 未来的には、同じ状況に陥らないようにしたいという消極的なニュアンスも含まれます。
後悔よりも自身に対するネガティブな感情、反省が強い場面で使われます。
彼は自責の念に駆られたようだ
後悔の”カジュアル”な言い換え・類語！
後悔のカジュアルな言い換え語、類語を紹介します。
ビジネスシーンやレポートで使うのには向いていませんが、親しみやすい表現に言い換える時に役立ちます。
⑪しくじった
しくじった＝「何か事をやり遂げることができず、失敗してしまったこと」の意味
後悔としくじったの主な違いは心の状態であったり、行動の結果などに違いがあります。
後悔:
過去の行動や選択に対して、それが正しかったのかどうかという疑問を持ち、心を痛める状態を指します。
しくじった:
実際に目標を達成できなかったり、ミスを犯したりして、結果的に失敗してしまった状態を指します。
しくじったは、主に友人や家族など身近な人に使われることが多いです。
しくじったはカジュアルな言葉です。
彼はひどくしくじったようだ
⑫まずった
まずった＝「失敗した、うまくいかなかった」の意味
後悔とまずったは、どちらも何かしらの出来事に対してネガティブな感情を表す言葉ですが、ニュアンスが異なります。
後悔
- 特徴:
- 心の状態: 具体的な行動の結果ではなく、心の内側の感情に焦点を当てています。
まずった
- 特徴:
- 具体的な行動の結果: 過去の行動が直接的に悪い結果をもたらしたことを表します。
後悔に比べて程度が軽く、親しい間柄で使われるカジュアルな言葉です。
彼はひどくまずったようだ
⑬やっちまった
やっちまった＝「いけないことをしてしまった」の意味
他には「やってしまった」をより砕けた表現になります。
違いとしては、どちらも失敗やミスをしたことに対する感情ですがニュアンスに違いがあります。
やっちまった
- 具体的な行動の結果: 実際に失敗した、ミスを犯したという事実を強調します。
- 悔やみ: 行動の結果を後悔していることを表しますが、比較的軽いニュアンスで、口語的な表現です。
- 状況: 友人との会話など、カジュアルな場面でよく使われます。
後悔
- 心の状態: 過去の行動や選択に対して、それが正しかったのかどうかという疑問を持ち、心を痛める状態を指します。
- 感情の深さ: 「やっちまった」よりも、より深く反省している、心の痛みを伴っているというニュアンスが強い言葉です。
- 状況: よりフォーマルな場面や、自分自身に対して深く反省したい場合に使われます。
彼はやっちまったようだ
⑭もうだめだ
もうだめだ＝「絶望感や、諦め、限界などを指す言葉」の意味
「後悔」と「もうだめだ」は、どちらもネガティブな感情を表す言葉ですが、そのニュアンスは大きく異なります。
後悔
- 過去の行動に対する感情: 過去の行動や選択に対して、それが正しかったのかどうかという疑問を持ち、
心を痛める状態を指します。 - 改善の可能性: 過去のことは変えられませんが、今後の行動に活かすことで、
同じ失敗を繰り返さないようにすることができます。
もうだめだ
- 現在の状況に対する感情: 現在の状況が非常に悪く、改善の見込みがないと感じている状態を表します。
- 諦め: 努力しても無駄だと考え、諦めてしまうことを意味します。
- 絶望: 将来的にも状況が改善しないという絶望的な気持ちを表すこともあります。
彼はもうだめだと思ったようだ
⑮悔しい
悔しい＝「自分の期待や目標に達することができず、それがもたらす残念な気持ち」の意味
悔しいと後悔はどちらもネガティブな感情ですが、ニュアンスに違いがあります。
悔しい
- 現在進行形の感情: 目標達成できなかったり、
期待外れの結果になったりした時の、残念な気持ちや悔やみの気持ちを表します。 - 目標とのギャップ: 目標としていたものと、実際の結果に大きな差があるときに感じます。
- 努力が報われなかった: 努力したにもかかわらず、良い結果が出なかったときに感じます。
- 不公平さ: 自分だけが損をして、相手が得をしていると感じたときに感じます。
後悔
- 過去の行動に対する感情: 過去の行動や選択に対して、
それが正しかったのかどうかという疑問を持ち、心を痛める状態を指します。 - 仮定: 「もし～だったら」というように、
過去の出来事を別の形で考えてしまい、その結果を悔やむことが多いです。 - 改善の可能性: 過去のことは変えられませんが、
今後の行動に活かすことで、同じ失敗を繰り返さないようにすることができます。
使い方としては後悔よりも感情的な場面で使われることが多いです。
悔しいはカジュアルな言葉です。
彼はひどく悔しい思いをしたようだ
いかがだったでしょうか。
今回は後悔の言い換え15語！ビジネス語や小説など創作で使える表現も紹介！でした
様々な場面で使い分けて活用していきましょう。
