今回は「なんちゃあない」という方言について解説します!
「なんちゃあない」とは、どうってことないよ!なんてことないよ!という相手を励ます意味の土佐弁です。
「これぐらい、なんちゃあない」みたいに使うよ!
なんちゃあないは「なんでもない」の発音が変化して生まれた方言だと言われています。
この記事では「なんちゃあない」という言葉の詳しい意味や発祥、使われ方などについても深掘りしています。
興味がある方は記事の続きへどうぞ!
なんちゃあないとは?意味は「なんでもない、たいしたことない」
「なんちゃあない」の意味=なんでもない、たいしたことないなど、相手を励ます言葉
なんちゃあないとはなんでもない、たいしたことないなど、相手を励ます意味の土佐弁です。
励ます以外でも、周りに平気だと伝えるための使い方もします。
なんちゃあないは土佐弁として、現在も根強く使われています。
県外の方も、歴史ドラマや映画などで耳にすることがあるのではないでしょうか。
「なんちゃあない」はドラマや映画でもよく使われているんだね!
なんちゃあないは高知県の方言「土佐弁」
なんちゃあないは土佐弁で、これは高知県の方言です。
土佐弁が使われているのは、高知県の中でも高知市と中部と東部です。
また、詳しくは後述しますが、「なんちゃない」は意味が同じなだけで、別の県の方言です。
土佐弁は高知市と中部と東部の方言なんだね!
なんちゃあないの語源や発祥は「なんでもない」
「なんちゃあない」の語源、発祥=なんでもないという言葉
なんちゃあないの語源は「なんでもない」で、発音が変化して「なんちゃあない」になった説が有力なようです。
発祥はわかっていません。
しかし、ドラマで坂本龍馬などの偉人が使っていることから、江戸時代にはすでに使われていたのではと思われます。
また、「なんちゃあない」という言い方は土佐弁特有ですが、近い言葉は全国に点在していることがわかりました。
全国の「なんちゃあない」と似た方言はこちらです。
- 茨城県「なんちゃない」意味:なんということない
- 香川県「なんちゃ」意味:何も、全く
- 愛媛県「なんちゃない」意味:なんでもない
- 大分県「なんちゃない」意味:なんてことない
なんちゃない、なんちゃはこれらの地域で、「なんちゃあない」とほぼ同じ意味で使われていました。
香川県や愛媛県は高知県と同じ四国なので、近い地域ということもあり言葉が伝わって来たのでしょう。
ですが、九州の大分県や、関東の茨城県でも、なんちゃないが使われていたようです。
そのため、なんちゃあないは、土佐弁以外が発祥だった可能性もあるのではないでしょうか。
なんちゃあないに似た「なんちゃない」はいろんな方言で使われているんだね!
なんちゃあないの使い方・例文
なんちゃあないという言葉を使った例文を見ていきましょう。
使用例① 励ますなんちゃあない
一つ目は、オーソドックスな使い方の、励ます「なんちゃあない」です。
僕のミスで君まで残業させてごめんね…
なんちゃあない!二人でやればすぐに終わるよ
使用例② 平気だよと伝えるなんちゃあない
二つ目は、平気だよ、大丈夫だよ、と伝える「なんちゃあない」です。
今日はいつもより静かだけど何かあった?
なんちゃあないよ、心配しないで
使用例③ 他の使い方のなんちゃあない
三つめは、それ以外の「なんちゃあない」です。
以下では「大したことない」という意味での使い方です。
昨日のテストはどうだったの?
なんちゃあなかったよ!余裕だったわ
こういった日常会話、よくありますよね。
なんちゃあないの類義語や対義語
なんちゃあないの類義語と対義語についても見ていきましょう!
なんちゃあないの類義語
なんちゃあないの類義語としては下記のものがあります。
どうってことない
どうってことない!二人でやればすぐに終わるよ
なんでもない
なんでもないよ、心配しないで
たいしたことない
たいしたことなかったよ!余裕だったわ
平気だ
平気だよ、心配しないで
なんちゃあないの対義語
なんちゃあないの対義語としては下記のものがあります。
何かがあった
何か事情があって「なんでもない」と言えない時です。
今日はいつもより静かだけど何かあった?
昨晩なかなか寝付けなくて、寝不足なんだ
たいしたことある
えっ!?その怪我、大丈夫?
ちょっと転んだだけ!大したことないよ
たいしたことあるよ!