今回は「ナチュラルボーン」という言葉について解説します!
「ナチュラルボーン」とは、生まれつきという意味の言葉です。
「君の優しい性格はナチュラルボーンなんだね」みたいに使うよ!
「ナチュラルボーン」の語源は英語の「natural born」で、「自然」と「生まれる」の2語が合わさった言葉です。
この記事では「ナチュラルボーン」という言葉の詳しい意味や発祥、使われ方などについても深掘りしています。
興味がある方は記事の続きへどうぞ!
ナチュラルボーンとは?意味は「生まれつき」
「ナチュラルボーン」の意味=生まれつき、生まれながらの、天然の
ナチュラルボーンとは生まれつき、生まれながらの、天然のという意味の言葉です。
「ナチュラルボーン」の語源は英語の「natural born」で、「natural」=「自然」、「born」=「生まれる」という2つの言葉が合わさり、このような意味になります。
「ナチュラルボーン○○」のようにで後ろに言葉をつけて使われることが多く、「生まれつきの○○」という意味になります。
・ナチュラルボーン失礼
・ナチュラルボーンモテ
・ナチュラルボーンかわいい
・ナチュラルボーン・マスター(生まれながらの天才。プロレスラー武藤敬司さんに付けられたニックネーム)
これらはほんの一例ですが、このように後ろに様々な言葉をつけることができます。
「ナチュラルボーン」は日常会話だけでなく、漫画のキャラクター名や会社名、商品名、曲名など幅広く使われています。
相手を称える意味や、人が手を加えていない自然のものを表現してポジティブなニュアンスで使われますが、後ろにつく言葉によっては皮肉や差別的なネガティブなニュアンスにもなりますので注意しましょう。
また、とてもカジュアルな表現になるので、正式な場やビジネスシーンでは使わないほうが無難です。
後ろにつく○○で大きく意味が変わってくるね!
ナチュラルボーンの発祥や元ネタは「ナチュラル・ボーン・キラーズ」
「ナチュラルボーン」の元ネタ、発祥=アメリカ映画「ナチュラル・ボーン・キラーズ」
「ナチュラルボーン」が日本で広く使われるようになったのは、1994年にアメリカで制作された映画「ナチュラル・ボーン・キラーズ」がきっかけのようです。
「ナチュラルボーンキラー」は「生まれつきの殺人鬼」という意味で、各地で残虐な殺人を繰り返しながら逃げる男女の愛を描いた作品です。
バイオレンスな内容にアメリカでは年齢制限や上映禁止が相次ぎ、さらにはこの映画のカップルのような模倣犯が現れるなど、社会的な影響を多く与えたとされています。
日本では公開当時そこまで年齢制限が厳しくなく、あまりの内容の凄さから「ナチュラルボーン」という言葉が広く知れ渡っていったようです。
よほど衝撃的な内容だったんだね。
ナチュラルボーンの使い方・例文
「ナチュラルボーン」という言葉を使った例文を見ていきましょう。
使用例①
髪の毛を染めるのは校則違反だぞ!
ナチュラルボーンだからセーフでしょ~
使用例②
悪意はないが周りに失礼な態度をとってしまうこと。頭文字をとってNBSともいう。
なぜか分からないけど部長を怒らせてしまった・・・
君はナチュラルボーン失礼だからな。
使用例③
なぜかモテてしまうこと。
昨日もたくさんの女の子に告白されてたよね。
ナチュラルボーンモテは大変だよ。
ナチュラルボーンの類義語や対義語
ナチュラルボーンの類義語と対義語についても見ていきましょう!
ナチュラルボーンの類義語
ナチュラルボーンの類義語としては下記のものがあります。
天然
人が手を加えていない自然のままのもの。
やっぱり天然の水は味が違うなぁ。
先天
生まれた時から身につけているもの。
この犬種は先天的にしっぽが短いんだ。
生来(せいらい)
生まれつき。
私は生来の怠け者だから掃除は明日やる事にしたわ。
ナチュラルボーンの対義語
ナチュラルボーンの対義語としては下記のものがあります。
人工
人が手を加えたもの。
魚もたくさんいて人工の川とは思えないね。
後天
生まれた後に身につけたもの。
このコミュニケーション能力は後天的に身につけたんだよ。