今回は「寝耳に水」という言葉について解説します！
「寝耳に水」とは、突然で予期せぬことが起こるという意味の言葉です。
「彼が会社を辞めたと聞いて、寝耳に水だった」みたいに使うよ！
「寝ているときに耳に水が入るように、突然で予期せぬ出来事に驚く」という意味をもっています。
この記事では「寝耳に水」という言葉の詳しい意味や由来、使われ方などについても深掘りしています。
興味がある方は記事の続きへどうぞ！
寝耳に水とは？意味は「突然で予期せぬ出来事に驚く」
「寝耳に水」の意味＝突然思いがけないことが生じたと知り、驚く様子
寝耳に水とは、思いがけない出来事あるいは知らせを受けて驚くという意味の言葉です。
予期しないニュースや出来事が突然起こった時に使用され、例えば社会的、政治的な大きな変化や事件の報道を初めて聞いた時に使われます。「寝耳に水」という言葉には、驚きや戸惑いが含まれます。また、予期せずに情報を受け取ることから、多少の不安や困惑を伴うニュアンスがあります。
類義語には「青天の霹靂」「不意打ち」「意表を突く」などがあります。
「予想外の出来事に面食らう」ということなんだね！
寝耳に水の由来や語源は「眠っている時に水の音が聞こえたことに由来」
「寝耳に水」の由来、語源＝就寝中に洪水が起こり濁流の流れる音が聞こえた、または洪水を知らせる人の声が耳に入った様子
「寝耳に水」の由来は、豊臣秀吉の伝記『太閤記』の一節で、「城中は寝耳に水の入りたるごとく驚き給えり」です。意味は、就寝中に発生した洪水による激しい水の音が聞こえた様子を表しています。就寝中に水、つまり洪水のような想定外の出来事を知り、驚いたことから「寝耳に水」が誕生したといえます。
急な出来事でびっくりするさまを表しているんだね！
寝耳に水の使い方・例文
「寝耳に水」という言葉を使った例文を見ていきましょう。
使用例①
聞いた？山田さんが会社を辞めるらしいよ。
えっ、本当？それはまさに寝耳に水だね。
使用例②
昨日のニュースで、あの有名なスポーツ選手が引退するって言ってたよ。
それは驚いた。まるで寝耳に水だよ。
使用例③
市の図書館が突然閉館することになったんだって。
えっ、それは寝耳に水だね。いつも使っていたのに。
寝耳に水の類義語や言い換え、対義語
寝耳に水の類義語と対義語についても見ていきましょう！
寝耳に水の類義語や言い換え
寝耳に水の類義語や言い換えとしては下記のものがあります。
青天の霹靂
君が会社を辞めるなんて、まさに青天の霹靂だよ。
不意打ち
彼女からのプロポーズは、まさに不意打ちだった。
意表を突く
その小説の結末は完全に意表を突くものだった。
寝耳に水の対義語
寝耳に水の対義語としては下記のものがあります。
予想通り
彼がトップの成績で卒業するのは予想通りだった。
予定調和
会議は予定調和で進んだ。
既知の情報
そのニュースはもう既知の情報だった。
