今回は「プライベート」の言い換え表現を紹介します！
「プライベート」は公の場や仕事場とは区別した個人的なことを表す言葉です。
プライベートな都合で休職することになりました。
さまざまなシチュエーションで使われる言葉です。
この記事では「プライベート」の言い換えを15語紹介しています！興味がある方は記事の続きへどうぞ！
プライベートの”フォーマルな”言い換え・類語！ビジネスやレポートで使える言葉を紹介！
まずはプライベートのフォーマルな言い換え語、類語を紹介します。
ビジネスシーンやレポートで使うには、フォーマルな言葉が向いています。
①非公開
非公開＝「一般の人には公開しないさま」の意味
関係者のみが知ることができる情報を指します。
転職エージェントや不動産でよく使われている表現です。
フォーマルな言い回しです。
例文
休職の理由は非公開でお願いします。
②私設
私設＝「私的な立場で個人で設立すること」の意味
一個人や企業などが自費で行う物事を表します。
堅いイメージがあるためフォーマルな言葉です。
例文
私設ポストを設置しました。
③私有
私有＝「公共のものではなく、個人の所有であること」の意味
一個人の物事を指す時に使います。
法律関係、国土交通省で使われている表現です。
フォーマルな言い回しであるといえます。
例文
このポストは私有財産です。
④非公式
非公式＝「公式、表向きでないこと」の意味
公の場で認められた儀式やスタイル、会合などの形式ではないことです。
形としていえないものに使われます。
堅いイメージがあるためフォーマルな言葉です。
例文
休職の理由は非公式でお願いします。
⑤自己都合
自己都合＝「自分自身の事情によること」の意味
結婚や出産、介護など他の人に自分の都合を説明する時に使用します。
ビジネスシーンでよく使われる言い回しです。
例文
この度、自己都合で休職することになりました。
⑥極秘
極秘＝「絶対に秘密であること」の意味
ある情報を外部に漏らしてはいけない際に用いられる言葉です。
ビジネスシーンでよく使う表現です。
例文
社長が人気アイドルと交際していることは極秘です。
⑦私事
私事＝「自分個人のこと」の意味
また公的でない、自分だけに関係した個人的な事柄など読み方によって意味が変わります。
ビジネスシーンでは、上司に退職や結婚などの私的な事情を説明する時に使用されます。
フォーマルな表現といえるでしょう。
例文
私事ですが、休職することになりました。
⑧お忍び
お忍び＝「身分の高い人が身分を隠して外出すること」の意味
また「御忍び籠」の略という意味があります。
マスコミなどに追い回される可能性がある人たちが、人目を避けて出かける時によく使います。
堅いイメージがあるためフォーマルな言い回しです。
例文
社長と人気アイドルがお忍びデートしているらしいです。
プライベートの”カジュアル”な言い換え・類語！
プライベートのカジュアルな言い換え語、類語を紹介します。
ビジネスシーンやレポートで使うのには向いていませんが、親しみやすい表現に言い換える時に役立ちます。
⑨パーソナル
パーソナル＝「個々の人に合わせたさま」の意味
個人の特性やニーズ、好みなどを強調する際に用いられます。
ジムなどでよく使われる用語といえます。
ビジネスシーンでも日常生活でも使われる表現です。
例文
社長と人気アイドルはパーソナルな関係なんだって。
⑩個人
個人＝「国家や社会、またある集団に対して構成する個々の人のこと」の意味
また所属する団体など無関係な立場に立った一人、「個人競技」の略など色んな意味があります。
起源は18世紀から19世紀にかけて謳われたノルベルト・エリアスの「諸個人の社会」の理論です。
汎用性が高い言葉です。
例文
ぼく個人の理由で休職することになったよ。
⑪個人的
個人的＝「個人を主体とするようす」の意味
また公的でない立場や他人と関わりない事柄という意味も含みます。
プライベートと同じ意味合いで使われます。
一人の人間として意思や気持ちを表す時に使われることが多いでしょう。
日常生活やビジネスシーンでよく聞く言葉です。
例文
個人的な理由で休職することになったよ。
⑫私的
私的＝「個人に関わっていること・公でないこと」の意味
プライベートと同じ意味です。
自分の事情や事由を表すときに使われることが多くあります。
幅広い場面で使われる馴染みがある表現です。
例文
私的な理由で休職することになったよ。
⑬専用
専用＝「特定の人だけが使うこと」の意味
またある特定の目的、対象だけに使うことなどの意味があります。
特定の区分所有者だけが使用できる権利として使われることが多いです。
シーンを問わず使われる、汎用性が高い言葉といえます。
例文
社員専用のポストが設置されたよ。
⑭内輪
内輪＝「外部の者を交えないこと」の意味
また自動車が旋回する時、旋回の内側になる車輪というなど色んな意味を含みます。
秘密の暗号のような物事を理解できる人同士に使います。
ビジネスシーンでも日常生活でも聞く言葉です。
例文
休職したことは内輪だけの話にしてね。
⑮一身上の都合
一身上の都合＝「自分の身の上の事柄のこと」の意味
江戸時代に使われていた「三行半」からきている表現です。
ビジネスの場面だけでなく日常生活でも使用できる言い回しです。
例文
一身上の都合で休職することになったよ。
