今回は「狭い場所」の言い換え表現を紹介します！
「狭い場所」は「面積の小さい空間」という意味の言葉です。
狭い場所ですが、こちらでお待ちください。
幅広い場面で使えるため、フォーマルでもカジュアルでもないニュートラルな言葉です。
この記事では「狭い場所」の言い換えを15語紹介しています！興味がある方は記事の続きへどうぞ！
狭い場所の”フォーマルな”言い換え・類語！ビジネスやレポートで使える言葉を紹介！
まずは狭い場所のフォーマルな言い換え語、類語を紹介します。
ビジネスシーンやレポートで使うには、フォーマルな言葉が向いています。
①矮小な空間
矮小な空間＝「こぢんまりしているところ」の意味
「矮小」は背丈が低くて形が小さいものに使われていた言葉ですが、最近では元の意味から転じて「こぢんまりした様子」という意味でも使われるようです。
「狭い場所」よりも縦の広がりが不十分な状況を伝えられるでしょう。
やや固い表現になるので、日常会話向きではないかもしれません。
例文
矮小な空間ですが、こちらでお待ちください。
②窮屈な空間
窮屈な空間＝「十分なゆとりがなく、自由に動けないところ」の意味
単に「狭い」というだけでなく、「形式ばっていて堅苦しい」というニュアンスを含みます。
気分を害するほどに面積が不足している、という状況であれば、「狭い場所」から「窮屈な空間」と言い換えても良いかもしれません。
それほど難しい言葉ではありませんが、ビジネスシーンでも問題なく使えるでしょう。
例文
窮屈な空間ですが、こちらでお待ちください。
③窮屈なスペース
窮屈なスペース＝「十分なゆとりがなく、自由に動けないところ」の意味
先述の「窮屈な空間」と意味は同じですが、スペースには「余白」や「空白」、「あいているところ」、「領域」、「分野」、「宇宙」と多くの意味があります。
複数の意味を持つ言葉が入っているので、文脈によって使い分けると良いでしょう。
こちらもビジネスシーンでも違和感なく使える言葉です。
例文
窮屈なスペースですが、こちらでお待ちください。
④小規模なスペース
小規模なスペース＝「サイズが制限されているところ」の意味
「小規模」は構成物や構造物が小さい様子を表す言葉です。
その場所を構成する机やイス、従業員などが少ない場合は「狭い場所」から「小規模なスペース」と言い換えることができるでしょう。
ビジネスシーンで使われることも多いため、フォーマル寄りの言葉と言えます。
例文
小規模なスペースですが、こちらでお待ちください。
⑤狭苦しい場所
狭苦しい場所＝「空間に余裕がなく、窮屈な印象を与えるところ」の意味
「狭苦しい」は「不自由なほど収縮されたサイズ」というニュアンスが含まれる言葉です。
「狭苦しい場所」は「狭い場所」よりも居心地の悪さを表現することができるでしょう。
自社の応接室が小さいことをあえて卑下するときなど、ビジネスの会話においても使える言葉です。
例文
狭苦しい場所ですが、こちらでお待ちください。
⑥所狭い
所狭い＝「場所が狭くて窮屈である」の意味
「他のものがいっぱいで、ぎゅうぎゅう詰めになっている」というニュアンスを含む言葉です。
面積に対して人やモノが多すぎる場合は「狭い場所」より「所狭い」が好ましいでしょう。
日常会話で耳にすることもありますが、ややフォーマル寄りな言葉です。
例文
所狭くて申し訳ありませんが、こちらでお待ちください。
狭い場所の”カジュアル”な言い換え・類語！
狭い場所のカジュアルな言い換え語、類語を紹介します。
ビジネスシーンやレポートで使うのには向いていませんが、親しみやすい表現に言い換える時に役立ちます。
⑦猫の額
猫の額＝「場所が狭い」の意味
猫のおでこが非常に小さいことから生まれた慣用句で、「猫の額ほどの庭」などと使います。
非常に小さな空間を表現するのであれば「猫の額」と「狭い場所」は同じように使えます。
カジュアルな日常会話でも、真面目なシーンでも使うことができます。
例文
猫の額ほどの場所ですが、こちらでお待ちください。
⑧手狭な所
手狭な所＝「何かの活動をするには小さい場所」の意味
居住空間や作業場に対して使われることが多い言葉です。
生活や仕事など、何らかの活動を行うには空間的なゆとりが不足している場合は「手狭な所」を使うと良いでしょう。
カジュアル、フォーマルどちらの場面でも使える表現です。
例文
手狭な所ですが、こちらでお待ちください。
⑨息の詰まる場所
息の詰まる場所＝「小さくて居づらいところ」の意味
他にも「緊張感があって空気が張り詰めている」や「重い雰囲気がある」という意味があります。
空間的なゆとりだけでなく、心理的なゆとりも少ないという印象を与えられます。
幅広い場面で使えるため、フォーマルでもカジュアルでもないニュートラルな言葉です。
例文
息の詰まる場所かもしれませんが、こちらでお待ちください。
⑩身の置き所がない
身の置き所がない＝「その場に居づらい」の意味
その場所に滞在するのはどうも気まずい様子を表す言葉です。
自分の居場所を大きく確保できないことで居心地の悪さを感じる時は「狭い場所」の代わりに「身の置き所がない」を使うと良いでしょう。
カジュアルな会話にも登場することはありますが、ビジネスシーンでも使用可能です。
例文
身の置き所がないかもしれませんが、こちらでお待ちください。
⑪狭い空間
狭い空間＝「面積の小さいところ」の意味
自由に使える部分がわずかである様子を表します。
空間には「広がり」や「空いているところ」という意味があり、「狭い空間」は「狭い場所」と同じように使えるでしょう。
日常会話でもビジネス等の真面目な会話でも使うことができる、ニュートラルな言葉です。
例文
狭い空間ですが、こちらでお待ちください。
⑫狭いスペース
狭いスペース＝「幅の小さいところ」の意味
何も置いていない場所がほんの少しである様子を表します。
動いたり、走ったり、何らかの活動をするには空間的な広がりが不足しているという場合は「狭いスペース」を使うと良いでしょう。
カジュアル、フォーマルどちらの場面でも使える言葉です。
例文
狭いスペースですが、こちらでお待ちください。
⑬小さい場所
小さい場所＝「面積が少ないところ」の意味
「小さい」には「形や容積が狭い」や「量や数が少ない」、「規模が普通より下回っている」などの意味があります。
他と比べて明らかに面積が少ない場所については「小さい場所」と言い換えられるでしょう。
どちらかというとカジュアルな会話でよく使われています。
例文
小さい場所ですが、こちらでお待ちください。
⑭せせこましい所
せせこましい所＝「狭く、窮屈な感じがする場所」の意味
「せせこましい」という言葉は「大きさや範囲が制限されている」というニュアンスを含みます。
やむを得ず小さな場所を使用する際は「狭い場所」の代わりに「せせこましい所」が使えるでしょう。
世間話など日常会話で多く使われる表現なので、ややカジュアルなニュアンスの言葉です。
例文
せせこましい所ですが、こちらでお待ちください。
⑮ちっちゃい所
ちっちゃい所＝「小さい場所」の意味
「ちっちゃい」は「小さい」が音変化してできた言葉です。
幼い子どもに説明する際は「狭い場所」よりも「ちっちゃい所」が好ましいでしょう。
ビジネスシーンではほとんど使われないカジュアルな言葉です。
例文
ちっちゃい所ですが、こちらでお待ちください。
最後までお読みいただきありがとうございました。
