今回は「ほのめかす」の言い換え表現を紹介します!
「ほのめかす」は、「それとなく言葉や態度に表して、示す」という意味の言葉です。
漢字では、「仄めかす」と書きます。
この資料は、Aプランを勧めているようで、その実、Bプランの良さをほのめかしているのです。
内容によってはややフォーマルな場でも使用できますが、比較的カジュアルな言葉です。
この記事では「ほのめかす」の言い換えを15語紹介しています!興味がある方は記事の続きへどうぞ!
ほのめかすの”フォーマルな”言い換え・類語!ビジネスやレポートで使える言葉を紹介!
まずはほのめかすのフォーマルな言い換え語、類語を紹介します。
ビジネスシーンやレポートで使うには、フォーマルな言葉が向いています。
①示唆する
示唆する=「はっきりでなく、それとなく示すこと」の意味
「示唆する」は、直接的ではなく、間接的にそれと分かる形で手がかりを示すという意味です。
相手に何かの気づきを与える、またそのような情報の手がかりが豊富な様子を表す、「示唆に富む」という表現もあります。
この資料は、Aプランを勧めているようで、その実、Bプランの良さを示唆しています。
②暗示する
暗示する=「明確には示さず、手掛かりを与え知らせる」意味
「暗示」は、感情や考えが間接的な手段で、無意識に変化する現象のことも指します。
英語では「サジェスチョン(suggestion)」と書きます。
この資料は、Aプランを勧めているようで、その実、Bプランの良さを暗示しています。
③におわせる
におわせる=「それとなく示す」の意味
「におう」は、良い香りや悪い臭いを鼻に感じた場合に用います。
そこから、遠回しに言うといった意味合いになったようです。
漢字で「匂わせる」「臭わせる」とも書きますが、「匂」が良い香りやイメージを想起させ、「臭」は不快な物に対して使用するようです。
そのため、良いものか悪いものか判別しにくい「ほのめかす」意味の「におう」は、基本的には平仮名で表記されるようです。
この資料は、Aプランを勧めているようで、その実、Bプランの良さをにおわせています。
④暗に示す
暗に示す=「言葉や行動に、裏の意味を持たせる」の意味
単に「暗に」とも言い、はっきりと口には出さずに表現する様子を示します。
しかしあまり良い内容を指して使わないため、気をつけましょう。
この資料は、Aプランを勧めているようで、その実、Bプランの欠点を暗に示しています。
⑤間接的に示す
間接的に示す=「それとなく示す」の意味
「間接的」とは、何かが間にある状態・状況で物事が行われる様子を示す言葉です。
対義語としては「直接的」があり、「直接的に示す」も頻繁に使用される言葉です。
この資料は、Aプランを勧めているようで、その実、Bプランの良さを間接的に示しています。
⑥遠回しに示す
遠回しに示す=「それとなく示す」という意味
「遠回し」には、直接ではないという意味があります。
そのため、そのまま「ほのめかす」の言い換え語となるので、非常に便利な言い回しです。
この資料は、Aプランを勧めているようで、その実、Bプランの良さを遠回しに示しています。
⑦伏線を張る
伏線を張る=「予想される事柄のために、事前に準備をしておくこと」の意味
特に小説などの物語において、後々重要になるポイントなどを、事前に分かりにくいかたちで登場させることをいいます。
単に「伏線」や「伏線を敷く」ということもあります。
この資料は、Aプランを勧めているようで、その実、Bプランの良さを示す伏線を張っているのです。
⑧布石を敷く
布石を敷く=「後のために、事前に関連することを示す」意味
「布石」とは本来は囲碁の言葉であり、「勢力圏を確保しようと、要所要所への石の配置を行う」という意味があります。
そこから、今回のような「将来のため備える」という意味になったと考えられます。
この資料は、Aプランを勧めているようで、その実、Bプランをおすすめする布石を敷いているのです。
⑨含みを持たせる
含みを持たせる=「表面に現れない意味・内容をもたせる」という意味
「含みを持たせる」には、「直接言ってはいないが、表現中に別の意味を持たせている」という意味があります。
他にも「含みのある表現を使う」「含みがある」など、さまざまな表現方法があります。
この資料は、Aプランを勧めているようで、その実、Bプランが良いという含みを持たせています。
⑩黙示する
黙示する=「暗黙のうちに、意思・考えを表す」意味
「黙示」とは、はっきり言わずに、間接的に意志を示すことです。
ユダヤ教・キリスト教において、「隠れた真理を、神様が特別な方法で示す」という意味もあります。
この資料は、Aプランを勧めているようで、その実、Bプランの良さを黙示しています。
ほのめかすの”カジュアル”な言い換え・類語!
ほのめかすのカジュアルな言い換え語、類語を紹介します。
ビジネスシーンやレポートで使うのには向いていませんが、親しみやすい表現に言い換える時に役立ちます。
⑪深い意味を込める
深い意味を込める=「言葉に上辺には現れないかたちで、裏の意味を込める」という意味
「ほのめかす」を直接的に「深い意味を込める」と表現しても差し支えありません。
ただし直接的な言葉のため、あまりフォーマルな場所には相応しくないようです。
この資料は、Aプランを勧めているようでにみえるけど、Bプランの方が良いよっていう深い意味が込められているんだよ。
⑫言外に示す
言外に示す=「言葉や行動に、裏の意味を持たせる」という意味
「言外」とは、「言葉に出さない部分」という意味です。
言葉に出さず、それでも深読みすると本来の意味が分かるように話している際に用いることができます。
この資料は、Aプランを勧めているようで、その実、Bプランの良さを言外に示しています。
⑬それとなく言う
それとなく言う=「はっきりせず婉曲的に物事を示す」という意味
「それとなく言う」は、「言葉や行動に裏の意味を持たせる」という意味もある言葉です。
どちらも、それとなく言葉や態度に表し示すという意味の「ほのめかす」と同等の意味をもっています。
この資料は、Aプランを勧めているようでにみえるけど、Bプランの方が良いよっていうそれとなく言っているんだよ。
⑭チラチラさせる
チラチラさせる=「物事の存在をそれとなく示すこと」の意味
「チラチラさせる(ちらちらさせる)」は、小さいものが飛び散るさまを表現するオノマトペです。
ほかにも「ちらっと」など近い表現が多々あります。
しかしオノマトペのため、カジュアルな場面での使用が望ましいでしょう。
この資料は、Aプランを勧めているようでにみえるけど、Bプランの良さをチラチラさせているんだよ。
⑮ちらつかせる
ちらつかせる=「それとなく気づかせる」の意味
「ちらつかせる」は、相手を脅したり、気を引くために少し見せるという意味が中心の言葉です。
また、雪などを降らせる際にも使われます。
その程度チラチラとするかたちで、相手に事物をほのめかす際に用いると良いでしょう。
この資料は、Aプランを勧めているようでにみえるけど、Bプランの方が良いよってちらつかせているんだよ。