今回は「わがまま」の言い換えや類語を紹介します!
「わがまま」とは、周りの都合を顧みず、自分の思い通りにしようとする態度を表す言葉です。

自分の都合ばかり押し通すなんて、ちょっとわがままだよね。
はっきりとした批判の響きがあるので、ビジネスメールや目上の人にそのまま使うと、きつく当たっている印象になりがちです。
言い換えを知っておくと、自分勝手・マイペースなどを、相手や場面に合わせて選び分けられます。
この記事では「わがまま」の言い換えを15語紹介しています!気になる方は記事の続きへどうぞ!
わがままの“フォーマルな”言い換え・類語!ビジネスで使える言葉を紹介!
まずは、わがままのフォーマルな言い換え・類語を紹介します。
同じ批判でも、言葉を選ぶと角が立ちにくく、相手の態度を冷静に指摘できます。
①自分勝手


自分勝手=他人を考えず、自分の都合だけで動くことを表す言葉
自分勝手(じぶんかって)は、周りの迷惑を気にせず、自分の都合のいいように行動することを表す言葉です。
「わがまま」とほぼ同じ意味で、日常でもビジネスでも幅広く通じる言い方です。



急な予定変更ばかりでは、自分勝手だと思われてしまいます。
②身勝手


身勝手=自分の利益を優先し、他人への配慮を欠くことを表す言葉
身勝手(みがって)は、自分に都合がよければ、人に迷惑がかかっても平気でいる態度を表す言葉です。
「自分勝手」と似ていますが、自分の損得を強く意識した響きが残ります。



身勝手な言い分ばかりでは、周囲の協力は得られません。
③自己中心的


自己中心的=物事を自分中心に考えてしまう態度を表す言葉
自己中心的(じこちゅうしんてき)は、何事も自分を中心に考え、相手の立場を後回しにする態度を表す言葉です。
性格の傾向を落ち着いて説明したいとき、文章でも使いやすい言い方です。



自己中心的な進め方は、チームの足並みを乱しかねません。
④利己的


利己的=自分の利益だけを求める態度を表す言葉
利己的(りこてき)は、自分の利益を第一に考え、他人の損得をかえりみない態度を表すかたい言葉です。
損得への執着をはっきり示せるため、論説や報告の文章に向きます。



利己的な判断は、長い目で見れば信頼を損ないます。
⑤独善的


独善的=自分だけが正しいと思い込む態度を表す言葉
独善的(どくぜんてき)は、自分の考えだけが正しいと思い込み、人の意見を聞かない態度を表す言葉です。
わがままの中でも、考え方の押し付けを指摘したい場面に合います。



独善的な進め方では、周りの納得は得られないでしょう。
⑥横暴


横暴=力に任せて、自分の思い通りに振る舞うことを表す言葉
横暴(おうぼう)は、立場や力を盾に、人を従わせて好き勝手に振る舞う態度を表す言葉です。
わがままより程度が強く、理不尽さや高圧的な様子を伝えられます。



一方的に決定を覆すのは、横暴と言わざるを得ません。
⑦気まぐれ


気まぐれ=その時々の気分で、言うことや行動が変わることを表す言葉
気まぐれ(きまぐれ)は、決まった考えがなく、その場の気分で態度がころころ変わることを表す言葉です。
批判ほど強くなく、移り気な様子をやわらかく伝えたいときに合います。



気まぐれで予定を変えると、相手を戸惑わせてしまいます。
⑧我が強い


我が強い=自分の考えを曲げず、譲らない性格を表す言葉
我が強い(ががつよい)は、自分の意見や主張を通そうとして、なかなか人に譲らない性格を表す言葉です。
意志の強さという面も含むため、わがままより少し中立的に響きます。



我が強い面もありますが、芯のある方だと感じます。
⑨自分本位


自分本位=自分を基準にして物事を進めることを表す言葉
自分本位(じぶんほんい)は、相手より自分の都合や考えを優先して、物事を判断することを表す言葉です。
「相手本位」と対にして、視点の置き方を冷静に説明できる言い方です。



自分本位な進め方を改めると、話し合いが前に進みます。
⑩自由奔放


自由奔放=周りにとらわれず、のびのび振る舞う様子を表す言葉
自由奔放(じゆうほんぽう)は、世間の枠にとらわれず、思いのままにのびのび振る舞う様子を表す言葉です。
わがままを前向きに言い換えたいとき、魅力として伝えられる言い方です。



自由奔放な発想が、新しい企画のきっかけになりました。
わがままの“カジュアルな”言い換え・類語!会話で使える言い方も紹介!
続いて、わがままのカジュアルな言い換え・類語を紹介します。
会話では、見方を少し変えるだけで、同じ性格を前向きな魅力として伝えられます。
⑪マイペース


マイペース=周りに流されず、自分の調子で進める様子を表す言葉
マイペースは、周りのペースに合わせすぎず、自分らしい調子で物事を進める様子を表す言葉です。
わがままの角を取り、落ち着いた人柄として伝えられる言い方です。



あの子はマイペースだから、見ていてなんだか安心する。
⑫気まま


気まま=気持ちのおもむくまま、のんびり過ごす様子を表す言葉
気まま(きまま)は、人に縛られず、自分の気持ちのおもむくままにのんびり過ごす様子を表す言葉です。
「気まま暮らし」のように、心地よさをともなって使えるのが特徴です。



休みの日くらい、気ままに過ごしたいな。
⑬自分に正直


自分に正直=気持ちを偽らず、素直に行動することを表す言い方
自分に正直は、まわりに合わせて気持ちを偽らず、思ったことを素直に行動に移すことを表す言い方です。
わがままを、自分を大切にする姿勢として前向きに言い換えられます。



彼はいつも自分に正直で、見ていて気持ちがいい。
⑭甘えん坊


甘えん坊=人に頼り、かわいく甘えたがる様子を表す言葉
甘えん坊(あまえんぼう)は、身近な人に頼って、かわいらしく甘えたがる様子を表す言葉です。
子どもや親しい相手のわがままを、ほほえましく言いたいときに合います。



うちの子は甘えん坊で、いつもくっついてくるんです。
⑮天真爛漫


天真爛漫=飾らず、ありのままに振る舞う明るさを表す言葉
天真爛漫(てんしんらんまん)は、飾ったり気取ったりせず、思ったままに明るく振る舞う様子を表す言葉です。
わがままに見える率直さを、愛される明るさとして言い換えられます。



天真爛漫な笑顔に、その場の空気がぱっと明るくなった。
わがままの豆知識・ちょっといい話
わがままを、もっと面白く知れる小話を紹介します。
「わがまま」は“我が儘”=自分の思うまま
「わがまま」は、「我(わ)」+「が」+「儘(まま)」からなり、「自分の思うまま」という意味です。
漢字では「我儘」や「我侭」と書きます。「儘(まま)」は「思いのまま」「気の向くまま」と同じ「まま」で、もとは「自分の思い通りにする」という素朴な意味でした。それが、周りを顧みない態度を指す言葉として使われるようになったわけです。



「我が・儘」で「自分の思うまま」なんだね。
「自分勝手」と「身勝手」の小さな違い
「自分勝手」と「身勝手」はほぼ同じ意味ですが、「身勝手」は損得への意識がやや強く響きます。
どちらも「自分の都合だけで動く」という意味で、多くの場面で同じように使われます。ただ「身勝手」のほうが、自分に利益があるかどうかを意識した行動に向けられやすく、批判の色がやや濃くなる傾向があります。



強く責めたいときは「身勝手」のほうが近いんですね。
「マイペース」は英語では通じにくい和製英語
「マイペース」は和製英語で、英語で “my pace” と言っても、そのままでは伝わりにくい言葉です。
英語では “at my own pace”(自分の調子で)のように “own” を添えて表します。日本語のマイペースには「自分らしくていい」という温かい響きがありますが、英語ではこの前向きなニュアンスをそのまま一語で伝えるのは難しいようです。



そのまま英語にしても通じないなんて、意外でした。
最後まで読んでいただき、ありがとうございました。今回紹介した中から、場面に合う言い換えが見つかれば幸いです。