今回は「おだづもっこ」という方言について解説します。
おだづもっこ＝ふざけてばかりいるお調子者・ひょうきん者のこと
「おだづもっこ」…初めて聞いた。どこの言葉？
主に宮城県（仙台周辺）をはじめとする東北地方で使われる方言です。
この記事では意味・どこの方言か・由来・使い方・類義語まで深掘りしています。興味がある方は記事の続きへどうぞ。
「おだづもっこ」とは？意味は「ふざけたお調子者」
「おだづもっこ」の意味＝ふざけてばかりいる人・お調子者・ひょうきん者
「おだづもっこ」は、場をわきまえずにふざけて騒ぐ人や、調子に乗りすぎる人を指す言葉です。特に子どもに対して使われることが多く、「ひょうきん者」「いたずら好き」といったニュアンスを持ちます。
標準語の「お調子者」に近い意味ですが、東北弁らしいやわらかさがあり、呆れつつも愛情を込めて使うことが多い言葉です。
クラスでいちばんの「おだづもっこ」が今や芸人になったんだって。
「おだづもっこ」はどこの方言？
おだづもっこ＝主に宮城県（仙台周辺）・東北地方の方言
「おだづもっこ」は、宮城県を中心とした東北地方で広く使われています。仙台弁の代表的な表現のひとつとして知られており、NHKの番組でも取り上げられたことがあります。
関連する動詞「おだつ」は北海道にも広がっており、「おだつんでない（ふざけるな）」という表現が使われます。東北から北海道への移住とともに伝わったとされています。秋田や青森でも「おだる」という類似表現が確認されており、東北全体に根付いた方言です。
仙台弁の代表格なんだね。北海道でも使われてるのか、面白い。
「おだづもっこ」の由来・語源
語源①：「おだつ」は「おだてる」が元になった動詞
「おだつ」は「おだてる（煽てる）」と同じ語源を持つとされています。
「おだてる」の「だてる」は、「沸き立つ・立ち上がる」という意味の「立つ（たつ）」が元になっていると考えられています。気持ちが「ざわざわと湧き立つ」様子から、「ふざけて騒ぎ立てる」という意味に転じ、東北では「おだつ」として定着しました。
「おだてる」から来てたのか…言われてみれば似てるな。
語源②：「もっこ」は「者（もの）」が転じた接尾語
「もっこ」は「者（もの・もっこ）」を意味する接尾語で、人を指す言葉です。
「おだつ＋もっこ」で「ふざけてばかりいる人」という意味になります。宮城方言では「もっこ」が「お調子者・ひょうきん者的な存在」というニュアンスで使われてきました。「ちょすもっこ」（やたらとちょっかいを出す人）のように、他の方言語とも組み合わせて使われます。
「おだつ」+「もっこ」…シンプルな合成語なんだ。
語源③：「もっこ」の意味は地域で大きく変わる
おもしろいのは、同じ「もっこ」でも地域によって意味がまったく異なる点です。
秋田・青森では「もっこ」が「化け者・幽霊」のような意味で使われることがあります。一方、宮城では「お調子者」の意味で定着しています。東北といっても県をまたぐと意味が変わるのは、方言研究でも注目される事例です。語源については諸説あり、統一された見解はありません。
え、秋田では「幽霊」！？おなじ「もっこ」なのに全然違う意味になるんだ。
「おだづもっこ」の使い方・例文
「おだづもっこ」は人物を指す名詞として使います。また、動詞形の「おだつ」は「ふざける・調子に乗る」という動作を表し、日常会話や叱り言葉として使われます。
使用例① クラスのひょうきん者を表す場面
あいつ、授業中もふざけてばっかりだよな。
まあ、昔からああいう「おだづもっこ」なんだよ。でも憎めないんだよね。
使用例② 叱り言葉として使う場面
おだつな！ごっしゃぐど！
「おだつな」は「ふざけるな」、「ごっしゃぐど」は「怒るぞ」という宮城弁です。親が子どもを叱るときによく使われる組み合わせです。
「ごっしゃぐど」まで飛び出すと、相当怒ってるってことか…
使用例③ 人の性格を表す場面
田中さん、会議でもいつもちゃかしてるよな。
仕方ないよ、あの人は根っからの「おだづもっこ」だから。場が和むからまあいっか。
「おだづもっこ」の類義語・対義語
「おだづもっこ」の類義語
お調子者
調子に乗りやすく、場の雰囲気に流されがちな人を指す標準語。「おだづもっこ」よりも少し批判的なニュアンスが強い場合があります。
ひょうきん者
おどけていて人を笑わせるのが得意な人を指します。「おだづもっこ」の中でも愛嬌のある側面を強調したい場合に近い表現です。
道化（どうけ）・クラウン
場を笑わせ、楽しませることを役割とする人という意味では「おだづもっこ」と通じます。フォーマルな文脈では「道化役」と表現することもあります。
他地域の似た方言としては、北海道の「おだつ人（おだってる人）」、秋田の「おだる人」などが挙げられます。
標準語の「ひょうきん者」に一番近いかな。でも「おだづもっこ」のほうがかわいい響きがするね。
「おだづもっこ」の対義語
「おだづもっこ」の明確な対義語はありません。強いて言えば、「真面目な人」「堅物（かたぶつ）」などが対照的な意味合いになります。
まあ、「おだづもっこ」の反対は「まじめっ子」ってところかな。
「おだづもっこ」の豆知識・ちょっといい話
「おだづもっこ」にまつわる、知っておくと面白い雑学を紹介します。
「おだつ」は北海道にも渡っていった
宮城・東北発祥の「おだつ」は、明治時代以降の移住とともに北海道にも広まりました。北海道では現在でも「おだつんでない」（ふざけるな）という表現が日常的に使われており、東北から北海道へ「方言が人と一緒に移住した」例として方言研究でも注目されています。
移住と一緒に方言も旅をするんだ…面白い。
「もっこ」は地域で意味が真逆になる面白い言葉
宮城では「お調子者・ひょうきんな人」を指す「もっこ」が、秋田や青森では「化け者・得体の知れない存在」を表す言葉として残っています。同じ音でも意味がまったく違う、東北方言の地域差を示す典型例です。同じ東北でも、県をひとつ越えれば通じ方が変わる。方言の奥深さを教えてくれる言葉です。
秋田で「おだづもっこ」って呼んだら、「幽霊みたいなお調子者」って意味になる…？
最後まで読んでいただき、ありがとうございました。「おだづもっこ」の意味と語源が伝われば幸いです。東北を旅する機会があれば、ぜひ地元の人の会話に耳を傾けてみてください。