今回は「けげん」という言葉の意味について解説します。
「けげん」とは、訳が分からず変だと感じる様子、疑問や不審に思う様子を表す言葉です。
「けげんな顔をする」「けげんに思う」のように、何かがおかしいと感じているときに使う言葉ですね。
漢字では「怪訝」と書き、「怪しい」「不審に思う」という感覚がそのまま込められています。
この記事では「けげん」の意味・漢字・語源、使い方・例文、類義語・対義語まで深掘りしています。
興味がある方は記事の続きへどうぞ。
けげんとは？意味は「疑問や不審を感じる様子」
「けげん」の意味＝訳が分からず変だと感じる・疑問や不審に思う様子
けげんは、何かが腑に落ちなかったり、理解できずに不思議・おかしいと感じる様子を表す形容動詞です。
漢字では「怪訝」と書きます。読み方は「けげん」。
「けげんな顔」「けげんに思う」「けげんそうな様子」のように使われ、表情や態度で不思議・不審な気持ちを表すときに使います。
「怪しんでいる」「疑問に思っている」という気持ちが顔や態度に出ているときに使われることが多い言葉です。
「どうしたんだろう？」とモヤモヤしている顔つきが「けげんな表情」ですね。
けげんの語源・由来
「けげん」の語源＝「怪（あやしむ）」＋「訝（いぶかる）」という2つの漢字から
「怪訝」の「怪」は「あやしむ・不思議に思う」、「訝」は「いぶかる・疑う」という意味の漢字です。
二つの「疑う・不思議に思う」という意味の漢字を重ねることで、「どうも変だと感じている」という感覚を強調した言葉です。
「訝」という漢字は現代ではほとんど「怪訝」でしか使われないため、「けげん」とセットで覚えている人も多いです。
「怪訝な顔」「怪訝に思う」という使い方が定着し、現代でも文章語・口語ともに使われる語として残っています。
「怪しむ」と「いぶかる」を重ねた言葉なんですね。納得できる成り立ちです。
けげんの使い方・例文
「けげん」を使った会話を見ていきましょう。
表情・態度・気持ちを描写する場面で広く使えます。
使用例① けげんな顔をする
相手の言動が理解できず困惑している場面です。
急に「明日は休む」って言われて、みんなけげんな顔をしていたよ。
理由も言わずに急に休む、というのは確かに不思議ですね。
使用例② けげんに思う
何かに違和感や疑問を感じている場面です。
昨日の彼の行動、なんかおかしくてけげんに思っているんだよね。
「なんか変だな」という感覚を「けげんに思う」とひとことで言えるんですね。
使用例③ 書き言葉での使い方
小説や報告文で表情を描写する場面です。
「怪訝そうに眉をひそめた」という表現って、小説でよく見ますよね。
そうですね。「けげんな顔」は顔の表情描写として小説で定番ですね。
「けげん」の類義語や対義語
けげんの類義語と対義語についても見ていきましょう。
けげんの類義語
けげんの類義語としては下記のものがあります。
いぶかしい
いぶかしいは、どうも怪しい・不思議だと感じる様子を表す形容詞です。
「いぶかしく思う」は「けげんに思う」とほぼ同じ意味ですね。
訝しい（いぶかしい／あやしい）
訝しいは、疑わしく不審に感じる様子を表す形容詞です。
「何か訝しいぞ」のように、信用できない感じが少し強めのニュアンスですね。
腑に落ちない
腑に落ちないは、納得できず、どこかすっきりしない様子を表す慣用表現です。
「けげん」に近い口語表現が「腑に落ちない」ですね。
けげんの対義語
けげんの対義語としては下記のものがあります。
納得する
納得するは、理解・合意できてすっきりする様子を表す言葉です。
「けげんに思っていたけど、説明を聞いて納得した」という流れがよくありますね。
けげんの豆知識・ちょっといい話
けげんをもっと楽しめる、ちょっとした小話を紹介します。
「訝」は「怪訝」でしか使われない珍しい漢字
「訝（いぶかる）」という漢字は、現代日本語ではほぼ「怪訝」という熟語でしか使われない、希少な字です。
「訝る（いぶかる）」という動詞として使われることもありますが、日常ではほとんど目にしません。このような「特定の熟語にのみ残っている漢字」は「閉じ込め字」とも呼ばれます。「怪訝」の「訝」はその代表例の一つで、「訝しむ（いぶかしむ）」という使い方は現代語でもときおり登場します。
「怪訝」という熟語に閉じ込められた漢字、という見方が面白いですね。
「けげんな顔」は小説の定番フレーズ
「けげんな顔をした」「怪訝そうに首をかしげた」は、日本語小説の表情描写で非常によく使われるフレーズです。
夏目漱石・芥川龍之介・太宰治らの作品にも「怪訝」の表記が登場し、「不思議そう・腑に落ちない顔つき」を表す定番語として定着しています。読書をしているとひとつの場面を鮮やかに伝える言葉として出てきます。知っておくと小説の描写がより楽しめます。
小説で「けげんな顔」が出てきたとき、意味がわかるとより情景が浮かびますね。
最後まで読んでいただき、ありがとうございました。「けげん」という言葉、どこかもやっとした気持ちを一言で表したいときにぜひ使ってみてください。