今回は「仕方がない」の言い換え表現を紹介します!
「仕方がない」は「他に、どうにも良い方法・手段がない」という意味の言葉です。
この件を今月中に解決できないのは、仕方がないんじゃないかな。
カジュアルな場でも、ややフォーマルな場でも使用できる言葉です。
この記事では「仕方がない」の言い換えを15語紹介しています!興味がある方は記事の続きへどうぞ!
仕方がないの”フォーマルな”言い換え・類語!ビジネスやレポートで使える言葉を紹介!
まずは仕方がないのフォーマルな言い換え語、類語を紹介します。
ビジネスシーンやレポートで使うには、フォーマルな言葉が向いています。
①余儀なくされる
余儀なくされる=「やむをえず、そうせざるを得ない様子」の意味
「余儀無い」という言葉は、やむを得ないという意味です。
しかし、「余儀無い」というかたちで使われることはほとんどありません。
基本的にはこの「余儀なくされる」という言い回しで用いられます。
この件を今月中に解決できないのは、余儀なくされる状況です。
②詮方ない
詮方ない=「なすべき方法が見つからない」の意味
「詮方」は「為ん方」とも書き、「なすべき方法・手立て・仕方」のことです。
また「詮方ない」には、「我慢ができないほど悲しい」という意味もあります。
この件を今月中に解決できないのは、詮方ないことです。
③避けて通れない
避けて通れない=「何かの目的達成のために、無視できない困難・試練」の意味
「避けて通れない」とは、何かする際に選択肢を封じられ、不本意ながらせざるを得ないという意味も含まれます。
どうにもならない意味合いが強い場合、言い換え語として使えるようです。
この件が未解決のまま終わるのは、避けて通れない状況です。
④免れない
免れない=「望ましくない・嫌なことから逃げられない様子」の意味
反対に「免れる」は、望ましくないことや嫌な状況・状態から逃れるという意味です。
仕方がない対象から、逃げられない状況であった場合に言い換えられる言葉です。
この件を今月中に解決できないのは、免れない状況です。
⑤致し方ない
致し方ない=「避けること、逃れることが不可能な状況」の意味
「致し方ない」には「満足はしていない、しかし受け入れるしかない」といったニュアンスが含まれています。
そのため、使い方によっては非常に失礼だと捉えられることもあります。
どうしても相手に使用するしかない場合は、「致し方ないことと存じます」といったかたちをとりましょう。
この件を今月中に解決できないのは、致し方ない状況です。
⑥やむを得ない
やむを得ない=「仕方がなく・しようがなく」の意味
「やむを得ない」は、漢字で「已むを得ない」や「止むを得ない」と書きます。
「やむなし」と非常に近い使い方や表現ですが、こちらは比較的フォーマルな場でも使用できるようです。
この件を今月中に解決できないのは、やむを得ない状況です。
⑦のれんに腕押し
のれんに腕押し=「力を入れても、ほとんど手応えが無いこと」の意味
「腕押し」とは腕相撲のことです。
のれん(暖簾)を相手どっても、手ごたえがないのは当然であるという比喩です。
この件はのれんに腕押しですので、今月中に解決できません。
⑧よんどころない
よんどころない=「そうするより方法がない・やむをえない」の意味
「よんどころない」は、漢字では「拠所無い」「拠無い」などと書きます。
文語的な表現のため、基本的には話し言葉で使用しません。
ただ、小説などを重厚な文体で書く際には便利な言葉です。
よんどころない事情があり、この件は今月中に解決できません。
仕方がないの”カジュアル”な言い換え・類語!
仕方がないのカジュアルな言い換え語、類語を紹介します。
ビジネスシーンやレポートで使うのには向いていませんが、親しみやすい表現に言い換える時に役立ちます。
⑨他に打つ手がない
他に打つ手がない=「他に方法がない」の意味
「打つ手」とは、「とるべき方法やなすべき手段」のことです。
他に手段がないといった意味合いでの言い換え語として使用されることがあります。
他に打つ手がないから、この件を今月中に解決できないね。
⑩やむなし
やむなし=「それも仕方がないことだ」の意味
「やむなし」は漢字では「止む無し」と書きます。
「やむを得ず」と同じような表現ですが、「やむなし」はカジュアルな場が相応しい言葉のようです。
この件を今月中に解決できないのは、やむなしでしょう。
⑪不可避
不可避=「避けようがないこと」の意味
「不可避」は近年、ネットスラングとして使用されます。
「草不可避」(笑いが堪えられない)といったかたちで使用されることが多いため、「不可避」自体もフォーマルな場での使用を避けた方が無難です。
この件を解決できないのは、不可避だね!
⑫歯がゆい
歯がゆい=「思うようにならず、もどかしいこと」の意味
「歯がゆい」は「歯痒い」とも書きます。
思い通りにならず仕方がないが、イライラしている気持ちを込める際に使用できます。
歯がゆいですが、この件は今月中に解決できない状況です。
⑬逃げられない
逃げられない=「何かから逃げることができない」の意味
「逃げられない」は、困難や問題と向き合い、そこから逃げることができないことを示す言葉です。
諦めを含めた「仕方ない」状況を表現することができるようです。
この件は未解決のままだろう。現実からは逃げられないね。
⑭どうにもならない
どうにもならない=「仕方が無いこと・仕様がないこと」という意味
「どうにもならない」は、物事を解決する手段や方法が見つからない状況で使用する言葉です。
カジュアルな言葉のため、職場などのフォーマルな場には相応しくありません。
この件は今月中には解決できないね。どうにもならないよ。
⑮ギブアップ
ギブアップ=「あきらめてやめる・降参する」の意味
「ギブアップ(give up)」は「ギブ」などといったかたちで、日本でも使われる英語です。
どうにもできない状態で用いることができますが、非常にカジュアルな言葉です。
この件を今月中に解決できないよ。ギブアップ!